Ęlgr

Пятнадцатый рунический стих.

ᛉ (ęlgr^[1]Название этой руны в старшем футарке нам неизвестно. В древнеанглийском это eolh, «лось» — и поскольку в стихе … Continue reading)

Оригинал:

⋅ᚨ⋅ ᛖᛉ ᚨᚠᛚᚢᚷᛏ ᚢᚷᚷᛚᚨᚢᛊᛏ ᛞᛁᚢᛉ
ᚺᚨᚾᛊ ᚺᚨᛚᛞᚷᛟᛞ ᚺᛟᚱᚾ
ᚺᚨᛒᛃᚨ ᛊᚲᛁᚢ

Транслитерация:

a (algz) ez aflugt ugglaust diuz
hans haldgod horn
habja skiu

Нормализованная орфография:

Ęlgr er ǫflugt, ugglaust dýr
Hans haldgóð horn
hęfja ský

Перевод:

Лось — мощный, бесстрашный зверь.
Его прочные рога
поднимают тучи.