Hagall

Девятый рунический стих.

ᚺ (hagall)

Оригинал:

⋅ᚺ⋅ ᛖᛉ ᚺᚨᚱᛗᛉ ᚺᚨᚢᛞᛉᛊ ᛞᛟᛗᛉ
ᛟᚲ ᚲᚨᛚᛞᚨᛊᛏᛉ ᚲᛟᚱᚾᚨ
ᛟᚲ ᚲᚱᚨᚠᛏᛉ ᛊᚲᛁᚹᛃᚨ

Транслитерация:

h (hagall) ez harmz haudzs domz
ok kaldastz korna
ok kraftz skiwja

Нормализованная орфография:

Hagall er harmr, hauðrs dómr
ok kaldastr korna
ok kraptr skýja

Перевод:

Град — это печаль, приговор земли,
и холоднейшее из зёрен,
и мощь облаков.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *