Hagall

The ninth runic verse.

ᚺ (hagall)

Original:

⋅ᚺ⋅ ᛖᛉ ᚺᚨᚱᛗᛉ ᚺᚨᚢᛞᛉᛊ ᛞᛟᛗᛉ
ᛟᚲ ᚲᚨᛚᛞᚨᛊᛏᛉ ᚲᛟᚱᚾᚨ
ᛟᚲ ᚲᚱᚨᚠᛏᛉ ᛊᚲᛁᚹᛃᚨ

Transliteration:

h (hagall) ez harmz haudzs domz
ok kaldastz korna
ok craft skiwja

Normalized spelling:

Hagall er harmr, hauðrs dómr
ok kaldastr korna
ok kraptr skyja

Translation:

The city is sadness, the sentence of the earth,
and the coldest of grains,
and the power of the clouds.