Трохи етимології

Этимологический пост. Давайте-ка для общего образования посмотрим на то, как выглядят названия альвов, двергов, джеартов и драгаров в разных языках и откуда они суть пошли.

• рецинский:
  • *альв — из древнеругинского alfr. Заимствование 13-14 века.
  • *дверг — из древнеругинского dvergr. Заимствование того же периода.
  • джеарт — из джеартой jeārţ. Заимствование 16 века.
  • драгар — из западнодрагарского drağar. Заимствование 18 века; до этого использовалось слово «дракон» или «змий»

* до этого периода иногда встречались более ранние заимствования, которые дали слова лобь і дверегъ; они сохранились в речанском в виде лоб, дверег, и ограниченно в нём используются.

• древнеэллинский:
  • ἄλφις /álphis/ — родственно alfr, из пративооровейского *albʰis, из корня *albʰ— «белый»;
  • ὦρος /ō̂ros/ — производное от ὄρος «гора». Почему так, думаю, понятно.
  • λέβων, -νος /lébōn/ — этимология неясна, но почти все согласны, что связано с λέων «лев».
  • δράκων, —ντος /drákōn/. Объяснять, думаю, тоже не очень нужно.
• скадинский:
  • albis, —is — того же происхождения, что и эллинское, или вообще заимствовано из него же.
  • henius, —ī — от ПТО *dʰéǵʰōm «земля, почва». Идея такая же, как и в эллинском.
  • deārs, —tis/iuius, —ī. Первое — заимствование, а второе — родственно iuba, «грива».
  • dracō, —nis. Прямое заимствование из древнеэллинского.
• английский:
  • elf — родственно alfr и ἄλφις.
  • dwarf — родственно dvergr.
  • jearth /ˈd͡ʒɪəɹθ/, /d͡ʒɜɹθ/. Заимствование конца пятнадцатого века, которое вытеснило кучу других расхожих орфографических вариантов с похожим произношением.
  • drake — в конечном итоге из древнеэллинского.

Дальше можно лезть и в другие языки, но (в Орове) ситуация в целом такая:

• альвы — вариации на альвов, эльфов и так далее;
• дверги — жуткий разброс, но очень много терминов, связанных с землёй;
• с джеартами чаще всего заимствование их самоназвания;
• с драгарами — либо заимствование, либо вариации на драконов.