Листування

Н А Х О Д К А

Ціла стопка листів, які виглядають чимось середнім між любовними посланнями та дружнім листуванням. Беруть участь у ній двоє: чоловік, до якого звертаються як Gaimh («золото») та жінка на прізвисько Sewrach («спис»). Так, листування ведеться класичною гліннарською; для дівчини він рідний, зважаючи на все, а от для хлопця — не дуже, часом робить помилки. Збереглася вона набагато гірше, ніж те, що ми знаходили раніше: листи підірвано, забруднено, часто не вистачає якихось частин. Мабуть, вони вже були складені для зберігання приблизно в такому стані.

Здебільшого це все виглядає приблизно як балаканина про життя тощо, але дуже цікаві в цьому контексті два листи. В одному дівчина пише:

«…Ти кажеш, що нарешті осел; мабуть, нехай буде так. Але що ж ти зробив із Грозою?

Хлопець відповідає:

«Сказати про те, що з Грозою, не можу. Знай лише, що вона там, де знову стане Вражаючим Полум'ям».

Вражаюче Полум'я (глин. Cairfhádh) - Ім'я напівлегендарного меча, що належав Фодаллейну Гораетві (пошукайте в попередніх постах), який був зламаний в його останньому бою, перейшов до його сестри і потім цілу купу часу зберігався у її нащадків - поки просто не загубився дивним чином десь в історії. Може, звичайно, в листі це була метафора — а може, й ні.