Блог

Новини, ага.

Перше. Ми все обіцяємо і все ніяк не впораємося з тим, щоб нарешті довести до розуму хронологію. Тож ми продовжуємо обіцяти, але коли впораємося — хрін знає. Але обов'язково про це вам повідомимо.

Друге. Зеар, оскільки до нього на роботі сьогодні видався вільний тиждень, отримав спеціальне завдання: провести невелике дослідження на тему магічних формул драгарів. Взявся він за нього із задоволенням, тому що тема справді цікава, так що чекайте на пост днями.

Третє. Якщо найближчим часом особливо цікавих знахідок не буде, то напишемо ще пост про харассухумську писемність. Там дуже добре, чесно.

І четверте на закуску. Вчора до нас приїхали студенти на практику. А наша дорога Береніка, як ви можете пам'ятати, - двергиня. Ну і що скажете ви; і ми б теж так сказали, але сьогодні вранці у зв'язку з цим трапився кумедний випадок. Одному зі студентів здалося дуже гарною ідеєю доторкнутися до бороди Беррі. Без її дозволу.

Я встиг почути тільки якийсь здавлений звук, а потім хлопець полетів просто в багнюку. Бо днями були дощі, так.

А який висновок? Перш ніж чіпати людей (та інших) за бороди, поцікавтеся хоча б, чи не займалися вони дзюдо у дитинстві.

На цьому закінчуємо, тому тримайте дощову весняну фотографію. Не губіться!

Ось тепер і поговоримо трохи про виноску у новій частині «ходіння». Чим вона така важлива? Для цього спершу подивимося на оригінал тексту.

ᚦᚢᚾ ᚼᚱᚬᛒᛅᚦᛅ ᛁᚴ

Останні два слова однозначно читаються як hrópaða ek - Вигукнув / вигукнув я. З першим є проблеми. Справа в тому, що молодший фугарк — система листа дуже... неоднозначна, м'яко кажучи. Наприклад, вона не розрізняє одинарних і подвоєних букв, тому спочатку перекладачі взагалі вирішили, що слово ᚦᚢᚾ (þun) - це þunn, "тонка". Певна річ, що сенсу це мало.

Після цього, як ви пам'ятаєте, всі рукописи забрали на експертизу, а вже повернули з позначками. І вони, разом зі словами Ачеруса, складаються в наступну картину.

þun /θun/ - це драгарське слово, яке означає "щит". Не з їхньої розмовної мови, яку вони використовували для спілкування, а з тієї, яку вони застосовували для заклинань. Чому склалося так, що в них було дві мови… ну і ви суп теж не виделкою їсте, вірно?

Було прийнято вважати (принаймні до недавніх днів), що ніхто, крім драгарів, фізично не здатний чаклувати так, як це роблять вони — в тому числі, використовуючи їхню мову та їхню побудову магічних формул. А тепер… тепер з'явилося дуже багато запитань, на які ми, на жаль, не можемо відповісти.

Один із героїв цього рукопису, наскільки ми можемо судити за попередніми знахідками, міг бути знайомий з Арегом — напівлегендарним драгаром, який, як стверджували, знав про магію взагалі все, що можна знати. Чи могло бути так, що саме він приклав руку?.. лапу?.. коротше.

Загалом, подальші міркування все тільки заплутають, а я й так вас уже навантажив. Тому тримайте розслаблюючу картинку і до зустрічі!

У нас тут тепер що день, то якісь нові штуки. Наприклад, сьогодні наш художник намалював головну героїню Ar Thuannan Rheine («Оповідь про смерть»), Сеангорах. Саму оповідь можете знайти у нас ВК у розділі «наші історії» або на сайті, у «бібліотеці».

Трохи витягнутий вертикаллю, бо піде ще й на обкладинку.

А до художника завітайте у твіттер, він там постить придатно:

Tweets by tginen

Long time no see, як кажуть.

У нас відразу і нема чого сказати, і є чого, навіть дуже багато. По-перше, нам нарешті повертають рукописи (мають у понеділок, за ідеєю), тож ми зможемо далі перекладати, ура. Але є одна заковика, і про неї докладніше.

Вчора до нас знову приходив Ачерус і довго розповідав про різні речі, включаючи й цю. Виявляється, експертизу проводили через те, що виявили там (начебто) згадки людей, які використовують драгарську магію. Ні сам він, ні ми не можемо нічого сказати напевно, поки знову не отримаємо рукописи з примітками. А там уже розберемося.

По-друге, ми вирішили розпитати Ачеруса детальніше про цю саму драгарську магію, що він зробив навіть досить охоче. Багато відомостей можна знайти в мережі, якщо трохи постаратися, але він додатково підтвердив і уточнив деякі з них.

1. Драгарам властиво користуватися магією так само природно, як і дихати. Ця здатність не має винятків — чи принаймні йому невідомо, щоб такі були.
2. Основна її проблема полягає у контролі. Спорадичні сплески магії можливі навіть у дорослому віці, не кажучи вже про дитинство, тому основний обов'язок батьків навчити дитину з цим справлятися.
3. Основний спосіб контролю - привчити себе творити будь-яке диво за допомогою вербальних формул, а не інтуїтивно і навмання.
4. Структура цих вербальних формул хоч і штучна, але дуже непогано конкретизує дію, яку маг бажає вчинити, проте не сильно переборщує з конкретизацією. Наводити її не будемо, бо там багато й складно.
5. Дихати вогнем – це дуже весело. Ачерус це вміє робити навіть у людському вигляді, що він і продемонстрував (трохи наплювавши на місцеві правила, але це ми опустимо).

Якось так, зрештою. Здається, повертаємось до нормального режиму роботи!

На додачу до попереднього — пост про ті самі невидимі знаки та історію їхнього винаходу.

Насправді, склади, що просто світяться, винайшли вже досить давно; настільки, що локалізувати дату взагалі неможливо. І не дивно, ясна річ, що всіма цими штуками, що світяться, люди та інші обмазували речі, тварин, себе… список, коротше кажучи, можна продовжувати.

Значно вдосконалив формулу складів не хто інший, як Фодаллейн Гораетві. Ті склади, якими користувався він,

• не тьмяніли десятки та сотні років;
• могли реагувати на різноманітні тригери.

Той тригер, який нас цікавить, — це торкання чи близькість власника. Власником, відповідно, є той, чия генетична інформація міститься у складі. Її екстрагували з частинок шкіри чи волосся; як саме, я не знаю точно, та й особливим бажанням писати статті не горю. Якщо працювало, то якось робили.

І, власне, штуку, що вийшла, наносили на ... що завгодно. Фодаллейн ввів моду так відзначати зброю, і цей звичай укоренився. Настільки щільно, що до глиннарців згодом зверталися люди з усіх околиць, щоб якийсь коваль відзначив якимсь знаком їхню зброю.

Найбільш відомий приклад такого — напівлегендарний меч Жуайєз, який належав до геської династії Лотарингів. Прямо біля рукояті на нього нанесено ієрогліф «радість», що перегукується з ім'ям меча (гес. joyeuse "Радісна"). Як бачите, вже понад тисячу років минуло, а знак досі тримається. Його, щоправда, «активували» в наші дні лише кілька разів, щоб із ним нічого не трапилося, тому й фотографій такого роду не так багато. Ця – найякісніша, яку я зміг знайти.

Андрій перехоплює ініціативу!

Я міг би написати цілий пост про те, як вдячний Ачерусу, Зеару, Береніці, та й купі інших хлопців, але утримаюся. Вони й так про це знають. А я краще покажу те, над чим нарешті почав працювати. Товариші, зустрічайте - протазано!

(вірніше, поки що тільки його меч з кількох ракурсів і за різних варіантів освітлення. Але й то хліб)

Його, як смішно це не звучало, теж віддали на експертизу. Але цього разу хлопцям, яких я знаю: треба подивитися, чи не нанесено на клинок якихось невидимих знаків. Буквально невидимих: глиннарські ковалі часто наносили на вироби знаки певними складами, які починали світитися, коли виріб перебуває у руках власника/самого коваля. Про це, може, розповім у наступних постах, а поки що чекаємо.

• 

• 

• 

Всім привіт і на зв'язку… Зеар.

Чи не чекали, так?

Насправді, спочатку я збирався написати цю посаду з двох причин. Перша: розповісти хоч трохи про свої враження від життя серед археологів, що поїхали закреслено. Друга: Андрій від негараздів з рукописами трохи зажурився і поник духом. Тож я збирався його підмінити.

Вийшло все взагалі навпаки. Драгар. На ім'я Ачерус. Прийшов до нас у гості. Для вас це, напевно, не новина, але я його бачив взагалі вперше, і тому… ви розумієте, коротше. Він вислухав, що в нас скоїлося, подумав лише хвилину і безапеляційно заявив, що ми всі зараз беремо купальні речі та їдемо на море.

Так, у нас усіх була робота. Так, зараз лише сім градусів тепла. Це я розумію зараз, але тоді ніхто й думати не став: ми просто разом підвелися, зібралися і поїхали.

Проїжджаючи через Хвейтстад, ми купили пару ящиків пива. Далі — звернули трохи на схід, щоб виїхати на найбезлюднішу частину узбережжя. А ось після цього почалися досконалі дива.

Ачерус нагрів воду біля берега до градусів двадцяти п'яти, не менше. Причому, все невербально, а це навіть для драгара, наскільки я розумію, вищий клас. Ми ж назбирали в сосновому лісі неподалік здоровеного оберемка дров і розпалили багаття прямо на піску.

Я не думаю, що словами можна описати, як добре ми провели час. Але повірте: після того, що сталося, це було як ковток чистого і свіжого морського повітря. Особливо для Андрія.

На той час, коли вогнище було прибрано і вода повернулася до звичайної температури, ми вже всі протверезілі. Підозрюю, що Ачерус до цього руку теж запропонував. І вирушили ми додому в дуже спокійній і тихій мовчанці.

Ачерус з нами попрощався і сказав, що знову відвідає днями. Будемо його чекати — адже ми навіть не додумалися подякувати йому особисто.

А поки що — велике тобі спасибі, друже.