Ǫss

Четвертий рунічний вірш.

ᚨ (ǫ́ss)

Оригінал:

⋅ᚨ⋅ ᛖᛉ ᚨᛁᚾᚾ ᚨᛚᛗᚨᛏᛏᛁᚷᛁ ᚷᚢᛞ
ᛟᚲ ᚹᚨᛚᚺᚨᛚᛚᚨᛉ ᚹᚨᚱᚾᛞᚨᚱᛁ
ᛟᚲ ᚹᚨᚱᛞᛉ ᚾᚨᛉ ᚢᚷᚷᛞᚱᚨᛊᛚᛁ

Транслітерація:

a (ass) ez ainn almattigi gud
ok walhallaz warndari
ok wardz naz uggdrasli

Нормалізована орфографія:

Ǫss er einn almáttigi guð
ok valhallar verndari
ok vǫrðr nær yggdrasli

Переклад:

Ас - це воістину всемогутній бог,
та Вальхали охоронець,
і сторож у Іггдрасіля.