É Thalbhaeridh

Хотів сьогодні залити новий рунічний вірш (він вже повністю опрацьований і готовий), але це буде завтра. Сьогодні ж буде просто трохи хвастощів.

Я купив собі днями кілька brush pen (як це по-рецинськи? «Ручка-кисть»?) І з того часу просто годинами сиджу і щось малюю ними на папері. Але взагалі купівля мала певну мету — я хотів повправлятися в класичній гліннарській каліграфії. На моєму нинішньому етапі (вмію майже нічого) традиційні інструменти — туш та перо — все б тільки зіпсували, тож поки що так.

Ну і ось тут ви можете бачити перший плід моїх старань. Поки що лише алфавіт, бо ієрогліфи виходять жахливі, нерівні та роз'їжджаються на всі боки. Записаний текст – перший куплет одного з класичних гімнів до Ройни:

É Thàlbhaeridh an im Illìn,
Dág lerain bhait an audrann dhín.
Edh ollanannaigh séao fár,
Teithasa an thàil ailen-shar.

О Зоряна Королева, що перебуває за місяцем,
Так зрозумілі твої очі.
І згори благословенна твоя рука,
Запалена зірки на небі.