Urs

Third runic verse.

ᚦ (þurs)

Original:

⋅ᚦ⋅ ᛖᛉ ᚨᛒ ᚦᛁᛟᛞ ᚦᚨᚷᚾᚨ ᚠᚢᛚᛚᛉᛁ
ᛟᚲ ᚹᚨᚺᛊᛁᚾᚾ ᚹᚨᛗᛉ
ᛟᚲ ᚹᚨᚲᚾᚨᚾᛞᚨ ᚺᚨᛏᛏᚨ

Transliteration:

þ (þurs) ez ab þiod þagna fullzi
ok wahsinn wamz
ok waknanda hatta

Normalized spelling:

Þurs er af þjóð, þágna fullri
ok vaxinn vámr
ok vaknanda hætta

Translation:

The giant is from a people full of discord,
and a grown man, disgusting,
and awakening danger.